Resultados: visualización detallada
Registro 1 de 3 para la búsqueda tipo de materia Iglesia Católica - Náhuatl - Catecismos
Camino del cielo en lengva mexicana, con todos los requisitos necessarios para conseguir este fin con todo lo que un Xpiano deue creer, saber, y obrar, desde el punto que tiene vso de razon, hasta que muere / por el P.F. Martin de Leon
León, Martin de (fl. 1600)
1611
- Lugar de publicación México
- Datos de edición México : en la Emprenta de Diego Lopez Daualos, y a costa de Diego Perez de los Rios
- Tipo de Documento Libro
-
Materia
Iglesia Católica - Náhuatl - Catecismos
Iglesia Católica - Liturgia - Textos
Calendario azteca
Náhuatl - Textos -
Descripción física
[16] p., I, 160 h., [6] p. : 2 grabs. ; 19 cm.
-
Descripción
Existe ejemplar en fotocopia (ej. 3)
Libro de reclamos
Texto en español, náhuatl y latín
Texto a una y dos columnas
Incluye índice
Capitulares orladas
Signaturas: q,qq,qqq, A - Z, Aa - Rr4
Hojas fotocopiadas (ej. 1)
Portada con grabado xilográfico
Portada fotocopiada (ej. 1)
Falta portada (ej. 2)
Apostillas impresas
Encuadernado en cartón con lomo en piel
Encuadernado en pergamino
Deteriorado (Manchas)
El ej. 2 con: Doctrina xpistiana breue y côpendiosa por via de dialogo entre vn maestro y vn discipulo sacada en lêgua castellana y mexicana
Contiene: p. l., [1]ro. Título con grabado en madera [escudo de armas de arzobispo), vo., "Al glorioso S. Telmo, de la Orden de Predicadores. Soneto". - p. l. [2] - [4] Licencias. - ...Contiene: p. l., [1]ro. Título con grabado en madera [escudo de armas de arzobispo), vo., "Al glorioso S. Telmo, de la Orden de Predicadores. Soneto". - p. l. [2] - [4] Licencias. - p. l. [5] Dedicatoria. - p. l. [6] - [8]ro., "Razones para satisfacer a la duda que en razon deste vocablo Persona diuina a auido y su declaracion, en la lengua Mexicana, con este vocablo y termino (Teotlacatl)..." seguido por un enunciado en el cual el uso de la palabra Teotlacatl es aprobada, firmada por Francisco de Solís y otros. - p. l. [8]vo. - [9] "Prologo"; xilografía (Santa Magdalena). - p. l. [10] - [11] Observaciones en lengua mexicana. - p. l. [12] "Memoria de lo que cotiene este libro intitulado Camino del cielo". - l. 1 - 95ro., "Cathecismo en lengva mexicana". - l. 95ro. - 100vo., "Calendario mexicano" [en castellano], al final del l. 100vo.: xilografía (confesión) - l. 101 - 127vo., "Cofessionario en legua mexicana y castellana, con las preguntas necessarias para los pecados en que estos naturales de toda la Nueua España caen comunmente quitadas las superfluas. - l. 127vo. - 136vo., "Prevencion y modo para comvlgar" [en mexicano y castellano] - l. 136vo. - 141ro., "Modo de hazer testametos..." [en mexicano y castellano]. - l. 141ro. - 154vo., Arte de bie morir co el aparejo, que para este paso se requiere... en ambas lenguas". - l. 154vo. - 158, "Reglas para mejor servir à Dios..." [en mexicano]. - l. 159 - 160, "Modo de ayudar a misa segun el Institvto de los religiosos de la orden de... S. Domingo". [en mexicano y latino]. - "Tabla de todo lo cotenido en este libro..." (3 l.) - "Los Governadores, y Virreyes que an gouernado esta tierra, desde marques del Valle que la gano, hasta... don Fray Garcia Guerra..." (3 l.)Andrade 38, Medina 260, Mansell v. 327 p. 32 - 33 - Identificador 000341880
- Resumen El ejemplar de la Colección mexicana carece de portada, las tres primeras hojas [i.e. 4 h.] con signatura q, empieza con la h. [5] y sigue la que el Mansell señala como antepenúltima, las h. [7, 8, 9, 6] aparecen en ese orden, faltan las h. numeradas 2, 49, 89, 158. Imperfección en: h. 69 y 138 se repiten, 74, 75, 76 están en orden invertido, la 120 presenta signatura Giiiij, y debe ser Giiij, la 129 tiene papel y texto ms. agregado que completa lo impreso. Injertos en 9 h., deterioro, manchas, ruptura, rastros de polilla