Resultados: visualização detalhada
Registro 747 de 3.029 para a busca Tipo de documento Manuscrito Y Institución Biblioteca Nacional de Portugal
[Costumes, definições, visitações e estatutos da Ordem de Cister, e diplomas relativos às ordens militares de Cristo e Calatrava e ao Mosteiro de Odivelas
Aguiar, Estêvão de, O.Cist.
Vasques, Estêvão, fl. 1439-1440
Ordem de Cister
Igreja Católica, Papa, 1334-1342 (Bento XII)
Igreja Católica, Papa, 1179-1180 (Inocêncio III)
Lisboa, Bispo, 1326-1341 (João Afonso de Brito)
Ordem de Cister, Mosteiro de Santa Maria, (Alcobaça)
1439-1440
-
Conteúdo
Folha de papel, em letra do séc. XVIII, com a identificação da obra, Carta para tradução dos textos contidos no códice / D. Fr. Estêvão de Aguiar (f. 1 1ª coluna-1 v. 1ª coluna), Costumes cistercienses / traduzido por Estêvão Vasques (f. 1 v. 1ª coluna-8 2ª coluna), Definições do capitulo geral de 1318 / traduzido por Estêvão Vasques (f. 9 1ª coluna-84 v. 1ª coluna), Definições novas / traduzido por Estêvão Vasques (f. 85 1ª coluna-109 ...Folha de papel, em letra do séc. XVIII, com a identificação da obra, Carta para tradução dos textos contidos no códice / D. Fr. Estêvão de Aguiar (f. 1 1ª coluna-1 v. 1ª coluna), Costumes cistercienses / traduzido por Estêvão Vasques (f. 1 v. 1ª coluna-8 2ª coluna), Definições do capitulo geral de 1318 / traduzido por Estêvão Vasques (f. 9 1ª coluna-84 v. 1ª coluna), Definições novas / traduzido por Estêvão Vasques (f. 85 1ª coluna-109 2ª coluna), Forma da Visitação / traduzido por Estêvão Vasques (f. 110 1ª coluna-114 v. 1ª coluna), Fulgens sicut stella / Papa Bento XII ; traduzido por Estêvão Vasques (f. 116 1ª coluna-133 v. 1ª coluna), Documentos relativos à Ordem de Cristo / traduzido por Estêvão Vasques (f. 133 1ª coluna-147 v. 2ª coluna), Estatutos da Ordem de Calatrava / traduzidos por Estêvão Vasques (f. 147 v. 2ª coluna-152 2ª coluna), Privilégio da Ordem de Calatrava / Papa Inocêncio III (f. 153 1ª coluna-156 1ª coluna), Carta para o Mosteiro de Odivelas / D. João, Bispo de Lisboa (f. 156 1ª coluna-160 v. 2ª coluna), Carta para a Ordem de Calatrava / D. João, Bispo de Lisboa (f. 160 v. 2ª coluna-162 v. 2ª coluna), Manual cisterciense de linguagem por sinais (f. 163-168 v. 2ª coluna)
- Lugar de Publicação Alcobaça., 1439-1440,
-
Dados de edição
Alcobaça.
1439-1440 - Tipo de Documento Manuscrito
-
Descrição física
[2], [168] f. (2 colunas, 25
-
29 linhas) pergaminho 304x224 mm
-
Descrição
Cópia de três mãos, em letra gótica
Texto em português
Estrutura dos cadernos: i - x//8, xi//4, xii - xiii//8, xiv//9, xv//6, xvi//10, xvii//8, xviii - xxii//7, xxiii//6
Reclamos no fim e assinaturas no princípio de cada caderno de 8 fólios
Rubricas
Iniciais a vermelho
Faltam fólios no final
Livraria de Alcobaça. Cota antiga: CCCXXV
Melo, Arnaldo Faria de Ataíde e - Inventário dos códices alcobacenses. Lisboa: Biblioteca Nacional, 1930 - 32
Amos, Thomas L. - The Fundo Alcobaça of the Biblioteca Nacional, Lisbon. Collegeville, Minnesota: Hill Monastic Manuscript Library, 1988 - 1990
tradução portuguesa pelo bacharel Estêvão Vasques, ouvidor do Mosteiro de Alcobaça] -
Número de chamada
F. 1821
ALC. 218 - Identificador 1846637