Con el subtítulo “ramillete semanal de literatura, ciencias y artes”, comenzó a publicarse esta revista el nueve de septiembre de 1866, dirigida por Ángel Mondéjar y Mendoza, un poeta y autor dramático que moriría en plena juventud, a la edad de 26 años, en 1874. Precisamente con el epígrafe “Juventud” dará título al artículo de presentación de la revista en la que hace loa a una nueva generación amante del adelanto de las ciencias, las artes y la prosperidad. Será estampada en la imprenta de don José Morales y Rodríguez, que también aparece como editor responsable de las entregas de la publicación, en 4º, y de ocho páginas cada una, compuestas en excelente tipografía a dos columnas, con un bello grabado que hace de capitular del primer párrafo. Como administrador aparece Eugenio Giorgi. Resalta de esta revista la publicación en sus dos primeros números de la primera traducción al castellano del cuento The Black Cat (1843), de Edgar Allan Poe. En la misma se publicarán artículos de creación literaria en prosa (narraciones, viajes, costumbres, etc.) y en verso (sonetos, epigramas, cantares, etc.). Comenzará a partir de la segunda entrega con la sección Revista de Madrid, en donde se da un repaso a la actividad artística y social de la ciudad, y publicará también alguna biografía y pensamientos de autores clásicos, así como artículos sobre industria y algún estudio literario. Entre los autores, además del propio Mondéjar, que firmará algunos de sus textos con las iniciales AMM, aparecen los nombres Mariano Muñiz, Baltasar de Alcázar, Luis Mariano de Larra, Eduardo Bustillo, Pedro M. de Barrera, Miguel Vielsa, Antonio Rotondo, Carlos Moreno López, José del Moral, Antonio Alcalde Valladares, Mariano Montes y Echevarría, Joaquín Olmedilla y Puig, José del Moral, Baltasar Martínez Durán, J.M. Villergas, M.A. Príncipe, Manuel Bretón de los Herreros o W. Ayguals de Izco, entre otros. Según el tomo VII (1866) del Boletín bibliográfico español, de Dionisio Hidalgo, El Jardín se anunciaba como una “publicación especial destinada a reproducir en fotografías” hechos, monumentos artísticos y personajes célebres españoles, de los que ya había distribuido algunas. Así, en su entrega número 13, de diciembre, indica en el sumario Lámina, de Alarcón, Larra, Campoamor, Olózaga y Mesonero Romano, entre otros. Pero dichas láminas no forman parte de la colección en la Biblioteca Nacional de España de esta revista, que debió contar también con cubierta. La última entrega de la colección corresponde al número 27, del 31 de marzo de 1867. Existe en alguna otra hasta la entrega 29, y, según Hartzenbusch (1894), estuvo publicándose hasta julio de 1867.