Cartas de Luís José Correia de Sá, Governador e Capitão General da Capitania de Pernambuco, para Francisco Xavier de Mendonça Furtado, 1752-1753 (f. [2, 13]), "Noticias do que há occorrido sobre a devizão dos lemites da America Meridional por esta parte do Sul do Brasil" (f. [3-5]), Cartas de António Rolim de Moura para Francisco Xavier de Mendonça Furtado sobre a "miseria e falta de todos os generos do reino; por q[ue] não havia, agoa ardente nem azeite, nem vinagre, e vinho era ja tam pouco, q[ue] estavamos a ficar em pouco tempo sem missa nem Sacram[ent]os [...] a causa disto foi a tardança das canoas [...]", Vila Bela (Mato Grosso), 1752-1753, intercaladas por "Oração" do Governador, e resposta, datada em "Colónia, 30 de Março de 1753" (f. [6-11]), Carta de João António Pinto da Silva para Diogo de Mendonça Corte Real sobre assuntos administrativos, Pará, 17 de Novembro de 1753 (f. [12]), Cartas de José Custódio de Sá e Faria, que integrou Comissão Demarcadora dos limites entre as possessões de Portugal e Espanha no Sul da América, dirigidas a António Rolim de Moura, governador de Mato Grosso, sobre a "demarcação" de limites e "a diligencia de sentar o marco" no "Rio Jaurú", entre outros assuntos relacionados com a definição da fronteiras terrestres no Brasil, 1754 (f. [14-15]), Carta de António Rolim de Moura para Francisco Xavier de Mendonça Furtado sobre a circulação de escravos, índios, a tributação dos quintos do ouro, a demarcação do território entre outros assuntos, Vista Bela, 30 de Janeiro de 1754 (f. [16-19]), Carta régia para o desembargador Venceslau Pereira da Silva, Intendente Geral do Ouro da Baía, sobre os emolumentos dos oficiais da Intendência, a casa da Fundição da Jacobina, o valor do ouro, cobrança do quinto e outros assuntos, Lisboa, 15 de Fevereiro de 1754 (f. [20]), "Noticias vindas do sul por hu[m]a embarcaçaõ que se recolheo nesta cidade a 6 de mayo do prezente anno 1754. Vierão remetidas estas noticias ao G[overnad]or do Matto Grosso em carta de Antonio Martins assistente na sobred[it]a Cidade" seguida por "Noticia Geographica e Diaria do Rio Grande de São Pedro do Sul remettida pello Conde dos Arcos ao G[overnad]or de Matto Grosso, 1757 (f. [21-23]), Carta régia para o Governador de Mato Grosso, António Rolim de Moura, sobre a Provedoria da Fazenda e Intendência, Lisboa, 8 de Julho de 1754 (f. [24]), Carta redigida em São Paulo a 6 de Agosto de 1754 sobre a ida do padre Francisco Xavier de Pozzo para a "Reduccion de S[an]ta Rosa" (f. [25]), Carta de António Rolim de Moura, governador de Mato Grosso. para Francisco Xavier de Mendonça Furtado sobre a chegada dos "Cosmographos" e outros assuntos "a resp[ei]to da demarcaçaõ", Bela Vista, 1 de Setembro de 1754 (f. [26-28]), "Anal de Villa Bella des o primeiro descobrimento deste Certaõ do Matto Grosso, no anno de 1734", certificado pelo juíz de fora Teotónio da Silva Gusmão, o escrivão Francisco Caetano Borges, João Pereira da Cruz, António Aranha Sardinha, entre outros (f. [29-39]), Cartas do capelão Pasqual Ponze para António Rolim de Moura sobre "la primera Mission de parte de la Corona de Portugal" e a chegada à cidade do Pará dos "Commissarios Reales" que em breve chegarão à capitania de Mato Grosso "para el fin de executar la demarcacion", São Paulo, 1755 (f. [40, 85, 87, 97]), Carta de António Rolim de Moura para Francisco Xavier de Mendonça Furtado sobre "a importantissima mat[é]r[i]a das demarcações", Bela Vista da Santíssima Trindade, 14 de Fevereido de 1755 (f. [41-49]), Cartas de António Rolim de Moura para Francisco Xavier de Mendonça Furtado sobre o facto de não haver "nesta Cap[ita]nia Caza de Fundiçaõ, se continua nella a cobrar os quintos pello meyo da Capitaçaõ", sobre o "Tratado dos Lemites" e "liberdade dos Indios", Vila Bela 20 de Fevereiro de 1755 e 26 de Junho de 1756 (f. [50-54, 121-128]), "Capitulo de hu[m]a carta de Diogo de Mendonça Corte Real Escrita de Lix[bo]a a D[om] Diogo Rolim de Moura em 13 de Março de 1755" sobre a "regulaçaõ dos Lemites" (f. [55]), Carta de António Rolim de Moura para Francisco Xavier de Mendonça Furtado sobre aspectos de geografia do "Mappa do Paraguay ou do Guaporé", Vila Bela 18 de Maio de 1755 (f. [56-58]), Carta do capitão Manuel Martins dos Santos dando notícias ao general Gomes Freire de Andrade sobre operações militares no Rio Grande do Sul e Uruguai, 1755 (f. [59-60]), "Capitulo de hu[m]a carta de José Antonio Freire de Andrade, Escrita do Rio de Janeiro a D[om] Antonio Rollim de Moura em 10 de Junho de 1755" assinada por Bartolomeu Descalça e Barros, secretário do governo da capitania de Mato Grosso (f. [61]), Cartas de Francisco Xavier de Mendonça Furtado para os seu irmãos Sebastião José de Carvalho e Melo e Paulo de Carvalho de Mendonça, e outros, sobre assuntos administrativos e diversas encomendas, como os instrumentos necessários ao "Desenhador [António José Landi] a q[ue]m tenho encarregado algua couza da Historia nat[ur]al" (cuja lista consta na f. [112]) , "Arayal de Mariccá", 1755 (f. [62-84, 100-114, 164-192]), Cartas dirigidas por diversos a António Rolim de Moura, governador sobre a demarcação de limites, 1755 (f. [86, 88-96, 115-119]), "Copia de hu[m] Paragrafo de hu[m]a carta da Secret[a]r[i]a escripta em Bellem a 22 de Junho de 1756" sobre os "Comiss[ari]os da Demarcaçaõ" (f. [120]), Carta de António Rolim de Moura para Francisco Xavier de Mendonça Furtado pedindo que seja passada licença para "hum cabo de Esquadra dos Dragoens" voltar a Portugal porque "o mesmo serviço o incapacitou", 29 de Junho de 1756 (f. [129-130]), Carta de António Rolim de Moura para Francisco Xavier de Mendonça Furtado sobre o "projecto do D[out]or Theotonio da Silva Gusmaõ que acabou de Juiz de Fora desta Villa", "de se hir estabelecer na[s] caxoeiras com algumas pessoas [...] e formarem na ditta paragem hu[m] especie de arraial [que] será de grande conveniencia para ambas as Capitanias", entre outros assuntos, Villa Bella, 13 de Julho de 1756 e 2 de Abril de 1757 (f. [135-137, 145-148]), Carta de cortesia de António Rolim de Moura para Francisco Xavier de Mendonça Furtado, Vila Bela, 19 de Julho de 1756 (f. [138-139]), Cartas ao Governador sobre missões da Companhia de Jesus, 1756 e 1759 (f. [140-144]), Carta de António Rolim de Moura para Francisco Xavier de Mendonça Furtado sobre a "falta q[ue] com meteu" Jacinto Rodrigo Cardoso e "a interceder por elle", Vila Bela, 11 de Abril de 1757 (f. [149-150]), Ordem de Francisco Xavier de Mendonça Furtado ao Desembragador Ouvidor Geral para que tire um "Summario de testemunhas das pessoas que fallaõ a respeito da liberdade dos indios" com o mesmo documento em anexo, Pará, 2 de Maio de 1757 (f. [151-159]), Carta para António Rolim de Moura sobre a Missão de São Simão, a acção do padre Raimundo Laynes e o Tratado dos Limites, Vila Bela, 14 de Maio de 1757 (f. [160-163]), Cartas para António Rolim de Moura para Francisco Xavier de Mendonça Furtado sobre "a questaõ do estabelecim[en]to da Caza da Fundiçaõ", a extracção e venda do ouro, a dificuldade na fixação da população e as relações com os padres das Missões da Companhia de Jesus, Vila Bela, 14 de Dezembro de 1757 (f. [193-204])

Compilação de "Cartas do Governador de Mato Groço e de outros, dirigidas ao Ex[celentíssi]mo Sen[h]or Francisco Xavier de Mend[on]ça Furtado; e do dito Ex[celentíssi]mo Senhor a diversas pessoas."; tratam de assuntos relacionados com governo e administração do território de Mato Grosso, Grão - Pará e Maranhão, além de outras matérias sobre a Colónia do Sacramento, relações com os índios, liberdade dos índios, missões da Companhia de Jesus, tributação do quinto do ouro e demarcação de limites

Parcialmente publ.: Araújo, José de Sousa Pizarro - Memórias históricas do Rio de Janeiro e das províncias anexas à jurisdição do Vice - Rei do Estado do Brasil Memorias historicas do Rio de Janeiro e das provincias annexas à jurisdição do Vice - Rei do Estado do Brasil. Rio de Janeiro : na Impr. Régia, 1820 - 1822. V. 9, p. 436 - 443