21. [Carta a Arthur Ramos, informando sobre o projeto de conferência de estudos africanistas em Havana, dizendo que Price Mars e Fernando Ortiz aceitaram a idéia e pedindo para indicar pessoas do Brasil]

22. [Carta a Arthur Ramos, lamentando que não possa assistir à conferência afro americanista devido à guerra. Informa que será impossível para a "Pan American Airways" oferecer as passagens devido às exigências da guerra e das forças militares. Propõe mudanças na data da conferência e indaga a razão do silêncio de Gilberto Freyre]

23. [Carta a Arthur Ramos, perguntando se Fernando Romero lhe falou sobre o projeto do congresso ou conferência dos estudos do negro que ser realizado em Havana. Comunica a data da primeira reunião da comissão para o estudo do negro, organizada pelo American Council of Learned Societies, informa não saber ainda a opinião de Herskovits e pede uma fotografia sua autografada]

24. [Carta a Arthur Ramos, remetendo um monografia de sua autoria sobre Manoel de Oliveira Lima e pedindo que remeta seu trabalho mais recente]

25. [Carta a Arthur Ramos relatando seus estudos sobre a cultura negra nas Antilhas, solicitando o envio de exemplares de "O Negro Brasileiro" e "O Folclore Negro do Brasil", anunciando a publicação de um livro sobre o Haiti, de sua autoria, em conjunto com outros intelectuais e pedindo exames de especialistas e de associações brasileiras interessadas no negro]

26. [Carta a Arthur Ramos solicitando que elabore a pedido do "Journal of Negro History", uma obra sobre a contribuição do negro na cultura e na história do Brasil, para fins de divulgação junto ao público norte americano]

27. [Carta a Arthur Ramos tratando de aspectos editoriais de seu livro "The Negro of Brazil", especialmente quanto à da tradução e ao tempo hábil para publicação. Indaga também se havia sido anteriormente enviado um exemplar de "Religiões Negras", de Edison Carneiro]

28. [Carta a Richard Pattee acusando o recebimento do exemplar da revista "The Crisis", agradece pela publicação de matéria sobre o problema do negro brasileiro e informa sobre as publicações da Biblioteca de Divulgação Científica]

29. [Carta a Richard Pattee agradecendo a divulgação dada a seu livro "As Culturas Negras no Novo Mundo" e remete anexo sumário do livro sobre a cultura do negro brasileiro]

30. [Carta a Richard Pattee agradecendo a remessa de livros e pela indicação de seu nome para colaborar na Enciclopédia do Negro]

31. [Carta a Richard Pattee agradecendo a remessa dos endereços das instituições dedicadas ao estudo do problema do negro]

32. [Carta a Richard Pattee comunicando a remessa do livro "As Culturas Negras no Novo Mundo" e informa que receberá a visita de Bailey Diffee]

33. [Carta a Richard Pattee confirmando a remessa dos quatro capítulos iniciais do livro sobre o negro brasileiro e remete mais dois]

34. [Carta a Richard Pattee elogiando a tradução do seu livro "O Negro Brasileiro", remete o capítulo sugerido e informa que irá preparar uma lista das gravações de músicas negras]

35. [Carta a Richard Pattee informando que está trabalhando no segundo volume de "Antropologia Brasileira" e que remeteu ao editor do "Fondo de Cultura Economica" um volume sobre "Populações do Brasil" para iniciar a série dedicada aos paÍses latino americanos]

36. [Carta a Richard Pattee informando que já está realizando os dois cursos sobre "Raças e Culturas no Brasil" e "Contrastes de Raças e Culturas" e que foi escolhido pelo presidente da "Louisiana State University" para dirigir um programa inter americano que pretende realizar]

37. [Carta a Richard Pattee informando que recebeu carta de T. Lynn Smith renovando o convite para dar um curso na "Louisiana University" e que está dando continuidade aos trabalhos e publicações sobre o negro]

38. [Carta a Richard Pattee informando sobre a remessa do material solicitado por Du Bois e sobre a remessa das publicações do II Congresso Afro Brasileiro]

39. [Carta a Richard Pattee remetendo os capítulos finais do livro sobre o negro brasileiro, para os quais sugere títulos, e títulos e pedindo ajuda para conseguir uma bolsa de estudos na Guggenheim Foundation]

40. [Carta a Richard Pattee remetendo os capítulos VII e VIII do livro sobre o negro brasileiro e promete enviar dados biográficos para a apresentação do livro]