1. El Capitan Simon Estacio da Silueira, Procurador general de la cōquista del Marañon. Dize, que la plata y riquezas del Pirù vienē a España cōducidas por tierra a Arica 90 leguas dedificultoso camino ... Yo dicho Capitan .. me ofrezco ... a abrir nueuo camino por vno de los rios de Marañon, por donde con seguro, y en quatro meses se vēga a España desde el Pirù ...[Texto impreso]

2. Señor. Iuan Recio de Leon, natural de la villa de Vega de Rioponce, en el Reyno de Leon, Maesse de Campo ... A quien Pedro de Leaegui Vrquiza ... encargò el gasto y peso de los trabajos desta iornada, conquista y pacificaciō. Y entrando al nueuo descubrimiento por el pueblo de Pelechuco ... haze relacion a V. M. demas del dicho descubrimiento ... de nueuo camino y nauegacion para traer la plata de Potosi y Reyno del Perù a España en mas de la mitad menos de tiempo y gasto ... [Texto impreso]

3. Señor. El Maesse de Campo Iuan Recio de Leon, dize, que para mayor declaraciō de la verdad del nueuo camino para traer la plata en quatro meses, desde el reyno de Perù a España, segun cōsta por vn mapa y discurso ... es conueniente añadir al dicho discurso esta declaracion de rios, q̄ de la circūferencia de la India Meridional entrā en los mares del Norte, y Sur ... que son como se sigue ... [Texto impreso]

4. Señor. El Maesse de campo Iuan Recio de Leon, natural de la Villa de Vega de Rioponce, en el Reyno de Leō. Propone a V. M. las cosas que ... conuienen para la execucion del nueuo camino y nauegacion desde el Perù a España, y otras de mucha importancia para remedio de aquel Reyno ... [Texto impreso]