1441. São José : (lenda christan)

1442. [Talvez não cheguemos a Hong Kong]

1443. Tarde de chuva

1444. Tarde outono

1445. Teatro de S. Pedro de Alcântara : consagrado às Dams fliminenses, que concorrem ao espetáculo de despedida e em benefício do distintíssimo ator Valle

1446. Tema

1447. Os terremotos de Andaluzia

1448. Terrina

1449. [Texto datilografado com correções manuscritas e texto manuscrito]

1450. [That you first... ] : poesia

1451. Theatre du monde : contenant divers excellens tableux de la vie humaine, repressentées en histoires, poetiques, morales saintes, qui monstrent a l'homme, le vray chemin sur parvenir, a la Couronne d'honneur

1452. These para o concurso da cadeira de Retórica, Poética e Literatura Nacional do internato do Colegio D. Pedro II, 5° ponto, Litteratura, quarta epocha = seculo XVII

1453. [This world is all a fleeting show...].

1454. Tia totinha

1455. Timandro Junior, ou O Modelo dos Velhacos

1456. [Tinha hum hum papagaio...].

1457. To be or not to be

1458. [Todos acordamos tristes e impacientes]

1459. [Todas as coisas têm nome]

1460. Tradução