41. [Carta a Melville J. Herskovits dizendo que está aguardando as publicações de suas pesquisas sobre o proletariado rural em Trinidad, esperando o resultado das pesquisas de William Bascon sobre as cabeças de bronze encontradas em Ife (Nigéria) e diz que não poderá aceitar o convite de T. Lynn Smith para dar curso na "Louisiana State University"]

42. [Carta a Melville J. Herskovits enviando cartas de apresentação.]

43. [Carta a Melville J. Herskovits indicando os planos da "Inter American Society of Negro Studies" e da revista "Afro América", trata da tradução do seu livro "Acculturation" e do livro de T. Lynn Smith "Sociology of Rural Life" que serão ediados pela Casa do Estudante do Brasil e remete o primeiro volume de seu livro "Introdução à Antropologia Brasileira"]

44. [Carta a Melville J. Herskovits informando que a "Guggenheim e a Rockefeller Fundation" não estavam concedendo bolsas de estudos ao Brasil, acusa o recebimento do seu livro sobre o "Danomey", pedindo exemplar de "Aculturação", e remetendo a conferência que proferira no cinqüentenário da abolição da escravatura.]

45. [Carta a Melville J. Herskovits informando que está escrevendo dois livros novos "As Culturas Negras no Novo Mundo" e "Negros Escravos", agradece a remessa do livro "Social Psicology" e remete o trabalho de Edison Carneiro "Religiões Negras"]

46. [Carta a Melville J. Herskovits informando que não pode comparecer ao Congresso Americanista em virtude do compromisso assumido com um livro sobre a "Evolução Étnica da Cidade de Salvador"]

47. [Carta a Melville J. Herskovits informando que recebeu a visita de Mary Beim Pohr e também agradece a remessa do livro "Suriname Folklore"]

48. [Carta a Melville J. Herskovits informando que recebeu dos Estados Unidos comunicado cancelando a conferência do Haiti e pede para que procure Gilberto Freyre quando chegar a Recife.]

49. [Carta a Melville J. Herskovits informando que suas opiniões sobre Ruth Landes coincidem e avisa que partirá para New Orleans para dar um curso sobre "Raças e Culturas no Brasil"]

50. [Carta a Melville J. Herskovits informando sobre a remessa do livro "Introdução à Psicologia Social" e sobre o atraso na publicação do artigo "As Culturas Negras no Brasil.]

51. [Carta a Melville J. Herskovits pedindo para confirmar a data de sua vinda ao Brasil.]

52. [Carta a Melville J. Herskovits remetendo lista com questões sobre "Yoruba" (nagô) a serem pesquisadas na Nigéria por William Bascon.]

53. [Carta a Melville J. Herskovits remetendo o seu livro "A Aculturação Negra no Brasil" e informando ter sido eleito membro do Conselho Técnico e Administrativo da Faculdade Nacional de Filosofia.]

54. [Cartão a Arthur Ramos desejando boas festas]

55. [Cartão de Natal a Arthur Ramos]

56. [Convite a Arthur Ramos para participar como co presidente de um congresso americanista]